​孝道的英语谚语

孝道的英语谚语

1、孝子之至，莫大乎尊亲。

Filialpietyismoreimportantthanrespectforone'srelatives.

2、父母之所爱亦爱之，父母之所敬亦敬之。

Parentsloveandrespectwhattheylove.

3、谁言寸草心，报得三春晖。

Whoeverspeaksinaninchofgrasswillberewardedwithspringsunshine.

4、树欲静而风不止，子欲养而亲不待。

Treeswanttobequietandwindy,sonswanttobenurturedandrelativesdon'twait.

5、老受夸奖的孩子，最容易放任自流。

Childrenwhoarealwayspraisedaretheeasiesttoletgo.

6、事亲以敬，美过三牲。

Respectforeverythingisbetterthanthreebeauties.

7、贤不肖不可以不相分，若命之不可易，若美恶之不可移。

Thevirtuouscannotbeseparated,ifthelifeisnoteasy,ifthegoodandevilcannotberemoved.

8、走遍天下娘好，吃遍天下盐好。

It'sgoodtoeatsaltallovertheworld.

9、天地之性，人物贵，人之行，莫大于孝。

Thenatureofheavenandearth,noblecharacters,people'sdeeds,nogreaterthanfilialpiety.

10、甜不过蜂蜜，亲不过母女。

Sweetbuthoney,butnotmotheranddaughter.

11、父母呼，应勿缓；父母命，行勿懒。

Parentsshouldnotslowdownwhentheyshout;parentsshouldnotbelazywhentheyareaskedtodoso.

12、赐子千金，不如赐子一艺。

Givingachildathousandgoldisbetterthangivingachildaskill.

13、老年，好比夜莺，应有他的夜曲。

Oldage,likeanightingale,deserveshisnocturne.

14、孝顺，孝顺，越孝越顺。

Filialpiety,filialpiety,themorefilialthemorefilial.

15、劳苦莫教爹娘受，忧愁莫教爹娘耽。

Don'tteachyourparentstosufferfromhardwork,anddon'tteachthemtodelaywhenyouaresad.

16、树杈不修要长歪，子女不教难成材。

Itisdifficultforchildrentogrowupwithoutpruningthebranches.

17、大孝终身慕父母。唯孝顺父母可以解忧。

Daxiaoadmireshisparentsallhislife.Filialpietyalonecanalleviateworries.

18、父母在，不远游，游必有方。

Parentsin,notfaraway,youmusthaveagoodwaytotravel.

19、孕子知慈，育子知孝，慈孝之知，天地可泣。

Motherknowskindness,child-bearingknowsfilialpiety,filialpietyknows,heavenandearthareweeping.

20、世界上的一切光荣和骄傲，都来自母亲。

Allthegloryandprideintheworldcomefrommothers.

21、养儿方知娘辛苦，养女方知谢娘恩。

Theadoptivedaughterknowshowhardsheis,andtheadoptivedaughterknowshowtothankher.

22、修德于细微之处，助老于平常之时。

Thucydideshelpusgrowoldintheslightestway.

23、慈孝之心，人皆有之。

Everyonehasakindandfilialheart.

24、父母和子女，是彼此赠与的最佳礼物。

Parentsandchildrenarethebestgiftsforeachother.

25、好饭先尽爹娘用，好衣先尽爹娘穿。

Agoodmealisusedbyparentsfirst,andagooddressiswornbyparentsfirst.

26、上敬老、下爱小，传播美德讲慈孝。

Respecttheoldandlovetheyoung,spreadvirtueandshowfilialpiety.

27、长者问，对勿欺；长者令，行勿迟；长者赐，不敢辞。

Theelderasks,donotdeceive;theelderorders,donotdelay;theeldergives,darenotleave.

28、诗书立业，孝悌做人。

Poetryandbooksmakeacareerandfilialpietymakesaman.

29、慈，重在方法；孝，贵在行动！

Kindnessliesinmethod;filialpietyliesinaction!

30、内睦者，家道昌。

Thosewholiveinharmonyhaveaprosperousfamily.

31、父亲，应该是一个气度宽大的朋友。

Father,shouldbeagenerousfriend.

32、父母天地心，大小无厚薄。

Parents'heartsandmindsarenotthickorthin.

33、教子光说好，后患少不了。

IftheGodsonsayswell,hewillsuffer.

34、慢人亲者，不敬其亲者也。

Slowrelativesaredisrespectfultotheirrelatives.

35、亲善产生幸福，文明带来和谐。

Kindnessbringshappinessandcivilizationbringsharmony.

36、父恩比山高，母恩比海深。

Father'sgraceishigherthanmountain's,mother'sgraceisdeeperthansea's.

37、慈善行及至亲，但不应仅此为止。

Charitabledeedsandcloserelativesshouldnotstopthere.