​马克吐温名言英语

马克吐温名言英语

1、虚假的谦让一出现，真正的谦让就及时消亡。

Falsehumilityappeared,truehumilityisdyinginatimelymanner.

2、实话是我们最宝贵的东西。我们节省着使用它吧。

Thetruthisourmostpreciousthings.Wesavetouseit.

3、人类是唯一会脸红的动物，或是唯一该脸红的动物。

Humanbeingsaretheonlyanimalsthatblush,ortheonlyanimalsthat.

4、当真理还正在穿鞋的时候，谎言就能走遍半个世界。

Whenthetruthalsoiswearingshoes,aliecantravelhalftheworld.

5、每个人都是月亮，总有一个阴暗面，从来不让人看见。

Everyoneisamoon,thereisadarkside,andneverletapersonsee.

6、每个人都和月亮一样，有着不被外人所看见的阴暗面。

Everyoneislikethemoon,hasnotseethedarksidebyoutsiders.

7、每条纬线都认为他只要获得了权利，就可以成为赤道。

Eachoftheparallelallthinkthathegottheright,aslongascanbecometheequator.

8、如果所有的人都是富有的，那么所有的人都是贫穷的。

Ifeveryoneisrich,soallofusarepoor.

9、让我们陷入困境的不是无知，而是看似正确的谬误论断。

Letusintroubleisnotignorance,butseeminglycorrecterrorsofjudgment.

10、每个人就像一轮月亮，不愿意将黑暗的一面让别人看到。

Everyoneislikeamoon,andisunwillingtodarksidetolettheotherpeoplesee.

11、永远说实话，这样的话你就不用去记你曾经说过些什么。

Totellthetruthforever,suchofwordsyoudon'thavetorememberwhatyouhavesaid.

12、当你站在大多数人那边时，你就该想想自己是不是错了。

Whenyou'restandinginmostofthepeoplethere,you'dthinkheiswrong.

13、人生在世，必须善处境，万不可浪费时间，作无益的烦恼。

Livinglife,mustbethegoodsituation,don'twastetime,donottrouble.

14、爱情到来的时候，你既不能和它理论，也不能跟它讲价钱。

Lovecomes,youcanneithertheory,anditalsocan'tbargainwithit.

15、首先去取得你的事实，然后你才能够随心所欲的扭曲误解它。

Togetyourfactsfirst,andthenyoucanfollowone'sinclinationsofdistortedmisunderstandit.

16、真诚的朋友，良好的书本和沉睡的良心，这就是理想的生活。

Sincerefriends,goodbooksandsleepyconscience,thisistheideallife.

17、勇气不是缺乏恐惧心理，而是对恐惧心理的抵御和控制能力。

Courageisnotthelackoffear,butthefearofagainstandcontrolability.

18、当你发现自己属于大多数这边的时候，就应该停下来反思一下。

Whenyoufindyourselfbelongstothemostsideofthetime,shouldstoptoreflecton.

19、当你为爱情而钓鱼时，要用你的心当作饵，而不是用你的脑筋。

Whenyoufishforlove,baitwithyourheart,notwithyourbrain.

20、每当你发现自己和大多数人站在一边，你就该停下来反思一下。

Wheneveryoufindyourselfandmostofthepeoplestoodontheside,youshouldstopandreflect.

21、善良，是一种世界通用的语言，它可以使盲人感到，聋子闻到。

Good,isakindofthelanguageoftheworld,itcanfeelfortheblindandthedeaf.

22、一本怀有恶意的书籍将不会伤害到任何人，除了写作它的傻瓜。

Amaliciousbookwillnothurtanyone,inadditiontowritingit'sfool.

23、他的感觉就像一个人高高兴兴地跳着去看彩虹，结果却被雷劈了。

Hefeellikeapersondancinghappilygotoseetherainbow,theresultsarebeinghit.

24、一切脆弱的东西之中，最脆弱的就是不曾在烈火中试炼过的道德。

Allfragilethings,themostvulnerableisnotmoralrefinedinthefireisthetest.

25、习惯就是习惯，谁也不能将其扔出窗外，只能一步一步地引下楼。

Habitishabit,andnottobeflungoutofthewindowbyanyman,onlystepbystepandleddownstairs.

26、想出新办法的人，在他的新办法想出以前，人们总说他是异想天开。

Comeupwithanewway,beforehisnewthought,peoplealwayssayheisgoodtobetrue.

27、想出新办法的人在他的办法没有成功以前，人家总说他是异想天开。

Comeupwithnewwaystomanbeforehiswaytosuccess,peoplealwayssaidhewasgoodtobetrue.

28、真相比虚构更奇怪。这是因为虚构要讲可能性，但真相不受这个限制。

Isstrangerthanfiction.Thisisbecausethefictionalpossibilitytospeak,butthetruthisnotsubjecttothisrestriction.

29、如果你的朋友们开始夸你看上去多么年轻，那就是你正在变老的确据。

Ifyourfriendsbegantoboasthowyoungyoulook,it'ssureyouaregettingold.

30、宁愿在谢武德森林里当一年绿林好汉，也不愿意当一辈子的美国总统。

Wouldratherinwushuwhenyearoutlawintheforest,alsodon'twanttobealifetimeofthePresidentoftheUnitedStates.

31、必要的时候不妨把衣服穿得马虎一点，可是心灵美必须保持整洁才行。

Necessary,mightaswellputuptheclothestowearalittlesloppy,butthebeautyofmindmustkeepcleanandtidy.

32、摆脱了奴役和罪恶的束缚，摆脱了庸俗和野蛮，生命就显得有生气了。

Freedfromtheslaveryandthebondageofsin,getridofthevulgarandbrutal,lifebecomesangry.

33、绝不要和愚蠢的人争论，他们会把你拖到他们那样的水平，然后回击你。

Neverarguewithstupidpeople,theywilldragyoutotheirlevel,thenhitbackatyou.

34、读养生保健的书可得加小心，没准儿一个印刷上的错误就会要了你的命。

Readhealthcarecanbecareful,maybeatypographicalerrorwillkillyou.

35、不要放弃你的幻想。当幻想没有了以后，你还可以生存，但是你虽生犹死。

Don'tpartwithyourillusions.Whentheyaregoneyoumaystillexist,butyouhaveceasedtolive.

36、在所有的动物当中，人类是最残酷的，是唯一将快乐制造在痛苦上的动物。

Amongallanimals,humanbeingsarethemostruthlessness,istheonlyanimalmakehappyonpain.

37、别到处埋怨这个世界欠你一个美好的生活，世界什么都不欠你，它比你先到。

Don'tblamearoundtheworldowesyouabetterlife,theworldowesyounothing,itisyoutothefirst.

38、愤怒是一种酸，它对储存它的容器的伤害大于它对任何接触它的物体的伤害。

Angerisanacid,anditsinjurytothestorageofitscontainerisgreaterthanforanycontactitsobject.

39、悲伤可以自行料理；而欢乐的滋味如果要充分体会，你就必须有人分享才行。

Sadnesscanarrange;Butthetasteofhappinessifyouwanttofullyexperience,youmustbesomeonetoshareit.

40、良好的教养在于隐藏我们对自己较佳的评价，以及隐藏我们对他人较差的评价。

Goodparentingishiddenwebetterevaluationontheirown,andhideourpoorevaluationtoothers.

41、如果你懂得使用，金钱是一个好奴仆，如果你不懂得使用，它就变成你的主人。

Ifyouknowhowtousethatmoneyisagoodservant,ifyoudon'tknowtheuse,itbecomesyourmaster.

42、在世间所有生灵中，当属人最残酷，只有人在施加痛苦时还能沉迷于其中的乐趣。

Inalllivingcreaturesintheworld,themostcruelperson,theonlypersoninapplyingpaincanalsoindulgeinit.

43、我们要努力把一生好好地度过，等到死的时候，那就连殡仪馆的老板也会感到惋惜。

Effort,andspendthelifewellthatwehavetowaituntildie,thateventhebossofafuneralhomewillfeelsorry.

44、人的思想是了不起的，只要专注于某一项事业，就一定会做出使自己感到吃惊的成绩。

People'sthinkingisgreat,justfocusonaparticularcareer,willcertainlymakestrucktheirgrades.

45、他的样子与神情活像一只灰色的大蜘蛛，沾沾自喜地望着一只不幸落到他网中的小虫。

Hisappearanceandlookslikeabiggreyspider,smuglylookingatanunfortunatefalltohimonlythebuginthenet.

46、他的指甲看不出多少黑人的血统，那只有很少一点——可是这也足够把他的灵魂涂黑了。

Hisfingernailsdon'tseehowmuchblackblood,itisonlyalittle-butthisisenoughtoputhissoulpaintedblack.

47、每一个人生下来都拥有一项资产，它比其他所有的资产价值都高，就是他最后的一口气。

Everylifedownwithanasset,itishigherthanallotherassetsvalue,ishislastbreath.

48、人的思想是了不起的，只要专注于某一项事业，就一定会做出使自己感到吃惊的成绩来。

People'sthinkingisgreat,justfocusonaparticularcareer,willbetomakeasurpriseyourself.

49、巨大的财富对于一个不惯于掌握钱财的人，是一种毒害，它侵入他的品德的血肉和骨髓。

Greatwealthfora'mnotaccustomedtopeople,isakindofpoison,itinvadeshispersonalcharacteroffleshandbonemarrow.

50、有时候真实比小说更加荒诞，因为虚构是在一定逻辑下进行的，而现实往往毫无逻辑可言。

Sometimestruemorebizarrethanfiction,becausefictionwasconductedunderacertainlogic,therealityoftennologic.

51、充实人生，并不全在所有遭遇的事跟事实，而全在于思想的风暴，永远横扫过我们的脑际。

Enrichyourlife,isnotallinallthethingshappenedwiththefacts,butitalldependsonthethoughtofthestorm,sweptthroughourmindforever.

52、保持健康的唯一办法是：吃你所不愿吃的东西，喝你所不爱喝的饮料，做你所不想做的事情。

Istheonlywaytokeephealthy,eatwhatyoudon'twanttoeat,drinkwhatyoudon'tlovedrink,dowhatyoudon'twanttodo.

53、有些崇拜我的人常常说我的头脑几乎有一只篮子那么大，不过他们不肯说出这只篮子的尺寸。

SomeworshipIoftensaythatmymindisalmostasbigabasket,buttheyrefusetosaythatthesizeofthebasket.

54、保持身体健康的唯一办法，就是吃点你不想吃的，喝点你不想喝的，以及做点你不愿做的事情。

Theonlywaytokeepfitistoeatwhatyoudon'twanttoeat,drinkwhatyoudon'twanttodrink,anddosomethingyoudon'twanttodo.

55、在人生的前半，有享乐的能力而无享乐的机会；在人生的后半，有享乐的机会而无享乐的能力。

Inthefirsthalfoflife,havethecapacitytoenjoywithoutthechance;Inthesecondhalfoflife,inthechancetoenjoywithoutthecapacity.

56、每一个人一生都有两种时候不应该投机冒险：一是他有本钱投机的时候，二是他干不起的时候。

Eachpersonlifetherearetwokindsoftimeshouldnotbespeculativerisks:oneishehavecapitalspeculation,thesecondiswhenhecan'taffordtodry.

57、远离那些企图让你丧失雄心的人吧。小人经常如此，而真正的伟人会让你觉得你也可以变得伟大。

Farawayfromthosewhotriedtomakeyouloseambition.Littlepeoplesooften,butthereallygreatmakeyoufeelthatyou,too,canbecomegreat.

58、希望好像一个家庭，没有它，你会觉得生活乏味；有了它，你又觉得天天为它辛劳，是一种烦恼。

Hopelikeafamily,withoutit,youwillfeellifetedious;Withit,andyoufeelhardforiteveryday,isakindoftrouble.

59、快乐不是一件自我存在的东西，它仅是与其他不快乐事情的一个相对比照，这就是快乐的整个情况。

Happinessisnotathinginitself,itisonlyarelativecomparisonwithotherunhappythings,thisisthejoyofthewholesituation.

60、人抛弃理智就要受感情的支配，脆弱的感情泛滥不可收拾，象一只船不小心驶入深海，找到碇泊处。

Peopleabandonreasonwillbeatthemercyoftheemotions,afragilefeelingsflood,accidentallyintothedepthsofthesea,likeashiptofindmooring.

61、跳舞，像没有人看着那样；热恋，像从未受伤一样；唱歌，像无人听着那样；活着，就把人间当天堂。

Dance,likenoonewatching;Love,likeneverhurt;Sing,likenoonelistento;Live,asheavenonearth.

62、构成生命的主要成分，并非事实和事件，它主要的成分是思想的风暴，它一生一世都在人的脑中吹袭。

Constitutethemaincomponentoflife,notthefactsandevents,itsmaincompositionisthestormofthought,lifeinaperson'smindblowing.

63、经常要坦白地承认一项过失错误，这将使你的上司意料防备不及，才会给你一个机会去犯更多的错误。

Alwaysacknowledgeafaultfrankly,thiswillmakeyourauthorityofftheirguardandwillgiveyouachancetomakemoremistakes.

64、要伤透你的心，那就需要你的仇人和你的朋友合作才行，一个对换你进行诽谤，另一个把消息告诉你。

Wanttobreakyourheart,thatisinneedofyourenemyandyourfriendcooperation,anexchangeonyou,anothertellthenewstoyou.