​《凉州词》王翰

2023-11-07 23:15 来源:糖文网 点击:

《凉州词》王翰

《凉州词》王翰

《凉州词》一诗描写了艰苦荒凉的边塞上的一次盛宴,描摹了边塞将士开怀痛饮的场面。下面是小编为大家收集的《凉州词》王翰,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。

〖涼州詞〗

王翰

葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。

醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回。

注释:

1、凉州词:为当时流行的一种曲子(《凉州词》)配的唱词。

2、黄河远上:远望黄河的源头。

3、孤城:指孤零零的戍边的城堡。

4、仞:古代的长度单位,一仞相当于七八尺。

5、羌笛:羌族的一种乐器。

6、杨柳:指一种叫《折杨柳》的歌曲。唐朝有折柳赠别的风俗。

7、度:越过。后两句是说,羌笛何必吹起《折杨柳》这种哀伤的调子,埋怨杨柳不发、春光来迟呢,要知道,春风吹不到玉门关外啊!

背景:

王翰是山西太原人,少年时就有放荡不羁的习性。考取进士大概是在710年。当时并州(今太原)有位长史叫张嘉贞很欣赏他的才气,总是对他“礼接甚厚”,他为这位张大人写了不少乐府词曲。当时到并州来接替张嘉贞任长史的张说,也对王翰推崇备至。后来张说升任兵部尚书,提拔王翰做秘书正字,不久又把他提为通事舍人,三年后,又升为驾部员外郎。“驾部”是专门负责往前线输送马匹与粮草等军需物资的部门。

唐朝时各少数民族对中原的侵犯始终未断,朝廷屡派军队前往边塞御敌。而军队里除了带兵打仗的武官,也还需要一批文官随军掌管文牍事务,这样一来,大批的文人就有了去边塞参战的机会,“边塞诗”的发达也就由此而生。

王翰以驾部员外郎的身份前往西北前线,员外郎是个副职,基本由文职人员担任。王翰在前线写下了那首流传千古的《凉州词》。

赏析:

首句“葡萄美酒夜光杯”,用“葡萄”“美酒”“夜光杯”三个名词并列组成一个画面:在晶莹透亮、闪闪发光的杯子里斟满了香气四溢的葡萄美酒,战士们高兴地聚在一起准备喝酒了。语言简洁明快,绚丽优美。

第二句“欲饮琵琶马上催”,“欲饮”二字,进一步写酒宴热烈的场面,渲染美酒诱人的魅力,表现将士们豪爽开朗的性格。“琵琶马上催”,渲染了一种欢快宴饮的场面。正要开怀畅饮,忽然又传来动人的琵琶声,酒宴开始了,那急促欢快的音乐,像是在催促将士们举杯痛饮,使已经热烈的气氛沸腾起来。

第三句“醉卧沙场君莫笑”,意思是即使喝了酒,战死在沙场上,你们可不要笑啊。这是将士们喝酒喝到一定程度说出的劝酒词,写将士们互相喝酒劝饮,乐而忘忧,显示了豪迈旷达的个性。“醉卧沙场”,表现出的不仅是豪迈、开朗、兴奋的感情,还有着视死如归的勇气,这和豪华的盛宴所显示出的热烈气氛是一致的。

尾句“古来征战几人回”,这种悲壮的情绪是在酒酣之后才流露出来的。这些醉言,是将士们对战争的不满和厌倦情感的真实流露,令人感慨万千。

赏析

王翰的《凉州词》是一首曾经打动过无数热血男儿心灵深处最柔弱部分的千古绝唱。诗人以饱蘸激情的笔触,用铿锵激越的音调,奇丽耀眼的词语,定下这开篇的第一句。

“葡萄美酒夜光杯”,犹如突然间拉开帷幕,在人们的'眼前展现出五光十色、琳琅满目、酒香四溢的盛大筵席。这景象使人惊喜,使人兴奋,为全诗的抒情创造了气氛,定下了基调。

“欲饮琵琶马上催”是说正在大家准备畅饮之时,乐队也奏起了琵琶,更增添了欢快的气氛。但是这一句的最后一个“催”字却让后人产生了很多猜测,众口不一,有人说是催出发,但和后两句似乎难以贯通。有人解释为:催尽管催,饮还是照饮。这也不切合将士们豪放俊爽的精神状态。“马上”二字,往往又使人联想到“出发”,其实在西域胡人中,琵琶本来就是骑在马上弹奏的。“琵琶马上催”,应该是着意渲染一种欢快宴饮的场面。

诗的最末两句“醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。”顺着前两句的诗意来看应当是写筵席上的畅饮和劝酒,这样理解的话,全诗无论是在诗意还是诗境上也就自然而然地融会贯通了,过去曾有人认为这两句“作旷达语,倍觉悲痛”。还有人说:“故作豪饮之词,然悲感已极”。话虽不同,但都离不开一个“悲”字。后来更有用低沉、悲凉、感伤、反战等等词语来概括这首诗的思想感情的,依据也是三四两句,特别是末句。“古来征战几人回”,显然是一种夸张的说法。清代施补华说这两句诗:“作悲伤语读便浅,作谐谑语读便妙,在学人领悟。”(《岘傭说诗》)这话对我们颇有启发。

之所以说“作悲伤语读便浅”,是因为它不是在宣扬战争的可怕,也不是表现对戎马生涯的厌恶,更不是对生命不保的哀叹。回过头去看看那欢宴的场面:耳听着阵阵欢快、激越的琵琶声,将士们真是兴致飞扬,你斟我酌,一阵痛饮之后,便醉意微微了。也许有人想放杯了吧,这时座中便有人高叫:怕什么,醉就醉吧,就是醉卧沙场,也请诸位莫笑,“古来征战几人回”,早将生死置之度外了。可见这三、四两句正是席间的劝酒之词,而并不是什么悲伤之情,它虽有几分“谐谑”,却也为尽情酣醉寻得了最具有环境和性格特征的“理由”。“醉卧沙场”,表现出来的不仅是豪放、开朗、兴奋的感情,而且还有着视死如归的勇气,这和豪华的筵席所显示的热烈气氛是一致的。

这是一个欢乐的盛宴,那场面和意境决不是一两个人在那儿浅斟低酌,借酒浇愁。它那明快的语言、跳动跌宕的节奏所反映出来的情绪是奔放的,狂热的;它展现出的是一种激动和向往的艺术魅力,这正是盛唐边塞诗的特色。

也有人认为全诗抒发的是反战的哀怨,所揭露的是自有战争以来生还者极少的悲惨事实,却出以豪迈旷达之笔,表现了一种视死如归的悲壮情绪,这就使人透过这种貌似豪放旷达的胸怀,更加看清了军人们心灵深处的忧伤与幻灭。

鉴赏

《凉州词》,又作《凉州曲》唐代乐府曲名凉州泛指唐河西一带(今甘肃境)这首诗以奔放的热情和充满边地奇诡风光的特色给我们成功地描绘了一幅塞上军旅饮宴图。诗歌一开头就饱含激情,以浓笔重墨为我们大笔书写了军旅宴会的热烈气氛,充满了诗情画意。首句葡萄美酒夜光杯,从具有边塞风味的葡萄酒和酒具方面铺排了宴会的无比隆重、排场;次句则从音乐的角度渲染了宴会的热闹非凡。

葡萄美酒是西域的特产, 夜光杯按东方朔《十洲记》记载:周穆之时西胡献夜兴常满杯,杯以优质白玉制成,光明夜照。在一个宴会上能用如此宝杯进酒,令人很容易联想到这次宴会可能是战斗胜利后的祝捷筵宴,美酒宝杯也可能是战利品。当然,这也可能是虚指,表明酒杯的奇异珍贵。正当大家即将畅饮之时,忽然,由马上传来了美妙的琵琶弹奏声,那欢快的旋律,仿佛是在催人快快举杯,开怀畅饮。(西域胡人有在马背上弹奏琵琶的风俗)三、四句醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回,是宴席上的劝酒之辞。在醉人的琵琶乐曲声中,宴会上杯觥交错,当酒酣欲醉之时,有人不想再喝了,怕醉倒沙场传出笑话,于是性情豪放者就大声地嚷道:我们这些人死都不怕,还怕几杯酒吗?!今天,就是醉倒沙场也值得。

赏析

诗是咏边寒情景之名曲。全诗写艰苦荒凉的边塞的一次盛宴,描摹了征人们开怀痛饮、尽情酣醉的场面。首句用语绚丽优美,音调清越悦耳,显出盛宴的豪华气派;一句用欲饮两字,进一层极写热烈场面,酒宴外加音乐,着意渲染气氛。三、四句极写征人互相斟酌劝饮,尽情尽致,乐而忘忧,豪放旷达。这两句,蘅塘退士评曰:作旷达语,倍觉悲痛。

历来评注家也都以为悲凉感伤,厌恶征战。清代施补华的《岘佣说诗》评说:作悲伤语读便浅,作谐谑语读便妙。在学人领悟。从内容看,无厌恶戎马生涯之语,无哀叹生命不保之意,无非难征战痛苦之情,谓是悲凉感伤,似乎勉强。施补华的话有其深度。千古名绝,众论殊多,见仁见智,学人自悟。